PM é indiciado por homicídio