Vagão sai do trilho e assusta operários e moradores