Suspeitos de matar jovem são indiciados pela Polícia Civil