Rapaz teria sido morto por engano e PMs teriam forjado cena do crime